От Пан Ги Муна из United Nations

На эту страничку вы, вероятнее всего, попали, вписав в строку запроса поисковика фрагмент полученного вами письма (имя фигуранта, электронный адрес или определенную фразу). Вы, видимо, проверяли информацию, пытаясь понять, можно ей верить или нет. Можете больше не сомневаться: вы получили  письмо от мошенника. Что с этим делать дальше - решать вам (удалить письмо и забыть о нем или, например, попытаться поиграть с автором  в кошки-мышки). Моя задача - лишь предупредить вас об опасности.

Тут мне пришло письмо от самого Генерального секретаря ООН г-на Пан Ги Муна. Вообще-то, ООН, в лице своих функционеров, уже проявляла заботу обо мне, но чтобы лицо такого высокого ранга ко мне обращалось - такого еще не было.

Пан Ги Мун, 8-й Генсек ООН (фото)

В благодушной, доброжелательной манере 8-ой Генсек организации докладывает мне, что, искренне желая сделать этот мир лучше, он и другие хорошие люди выделили каждому, кто каким-либо образом пострадал от мошенников, 250 тысяч американских долларов. Сумма, будем честны сами с собой, не так велика. Мне уже раз сто пятьдесят обещали денег в десятки раз больше. Но определённо, если бы я получил эту сумму, то мир стал бы для меня действительно лучше!

Немного напрягает, что мой email и мое имя попали, пусть даже и в качестве невинной жертвы, в список Monitoring Team of Economic and Financial Crime Commission. Смущает и тот факт, что Президент США назван в письме Презентом США. Наконец, вызывает смутные подозрения, что г-н Пан Ги Мун почему-то отправляет меня за положенной мне компенсацией к г-ну Джиму Овиа (Jim Ovia) в Нигерийский Зенит-банк; во-первых, мне кажется, что я уже не в первый раз слышу фамилию этого господина, а во-вторых, почему опять в Нигерию?!

_________________________

От: UNITED NATIONS, unitednations@unn.org
Тема: SCAMMED VICTIM / US$ 250,000.00 BENEFICIARY. REF/ PAYMENTS CODE:06654


ZENITH BANK COMPENSATION UNIT, IN AFFILIATION WITH THE UNITED NATIONS.

ATTN: Sir/Madam,

How are you today? Hope all is well with you and family?, You may not understand why this mail came to you.

In regards to the recent meeting between the United Nations and the
Present United States Government to restore the dignity and Economy of the Nations. Base on the Agreement with the World Bank Assistance to help and make the world a better place for all with the sole aim of abolishing poverty.

We have been having a meeting for the passed 7 months which ended 2 days ago with the then secretary to the UNITED NATIONS.

This email is to all the people that have been scammed in any part of the world, the UNITED NATIONS have agreed to compensate them with the sum of US$ 250,000.00 (Two Hundred and Fifty Thousand United States Dollars) This includes every foreign contractors that may have not received their contract sum, and people that have had an unfinished transaction or international businesses that failed due to Government problems etc.

Your name and email was in the list submitted by our Monitoring Team of Economic and Financial Crime Commission observers and this is why we are contacting you, this have been agreed upon and have been signed.

You are advised to contact Mr. Jim Ovia. of ZENITH BANK NIGERIA PLC, as he is our representative in Nigeria, contact him immediately for your Cheque/ International Bank Draft of USD$ 250,000.00 (Two Hundred and Fifty Thousand United States Dollars) This funds are in a Bank Draft for security purpose OK? So he will send it to you and you can clear it in any bank of your choice.

This meeting was first held on the 8th of April 2003. You can view this page for your perusal:
http://www.un.org/News/Press/docs/2003/ik344.doc.htm

Therefore, you should send him your full Name and telephone number/your correct mailing address where you want him to send the Draft to you.

Contact Mr. Jim Ovia immediately for your Cheque:

Person to Mr. Jim Ovia
Email: mrjimovia120@yahoo.com.hk

Good luck and kind regards,


Making the world a better place

Mr. Ban Ki-Moon
Secretary (UNITED NATIONS).
http://www.un.org/sg/

Сегодня между содержанием поста и видеоклипом из французского фильма "Все, что блестит..." (вариант: "Все то, что сверкает...") нет никакой связи. Просто мне понравился этот клип - и всё. Исполняют песенку, если я не ошибаюсь, Лейла Бекти и Джеральдин Накаш.